I didn't think to mention that, but are you using the official sensor API ? https://github.com/BoschSensortec/BME280_driver/
Please log the value of the trimming registers (constant per sensor) and the raw data. You can use the excel spreadsheet found here to validate the output of your compensation formula.
... View more